خلوتگاهي در بيابان

قسمت دوم
اما چگونه صباح مي توانست فدائيان را تربيت كند؟ درست مشخص نيست . تنها با وعده دادن نمي توان چنين كاري كرد.
ماركوپولو در سفرنامه اش از شنيده هايش در اين باره - وقتي از ايران عبور مي كرده - مي گويد: « دره اي بسيار سرسبز را با گلها و درختان و نهر هاي عسل و ... تزئين كرده بودند، حتي چند دختر جوان را به عنوان حورعين در اين دره سرسبز قرار داده بودند! صباح و طرفدارانش ، به فدائي مورد نظر چيزي مي خوراندند و او بيهوش مي شد او را به اين دره مي آوردند و وقتي به هوش مي آمد و آن سرسبزي و «حورعين » را مي ديد و از آنها بهره مي برد دو باره به او آن مايع یا هر چيز ديگر را مي خوراندند و بيهوش مي شد وقتي به هوش مي آمد دوباره به دنيا بازگشته بود! به او مي گفتند آنجا كه ديدي بهشت است ، اگر از دستورات صباح يا پيشوايت پيروي كني جايگاه دائمي تو در آن بهشت خواهد بود . و به اين خاطر بود كه فدائي خيالش آسوده مي شد و به هر كاري دست مي زد.» نقل به مضمون.
اما نوشته هاي ماركوپولو بيشتر مبتني بر شنيده هايش است و احتمال حقيقي بودنشان بسيار كم است. آنچه كه از نوشته او مطابق واقعيت مي نمايد همان چيزي است كه به فدائيان مي خوراندند و آن چيزي نبود جز « حشيش » . قطعا آن زمان مصرف حشيش مثل امروز بالا نبوده و كمتر آن را مصرف مي كرده اند. آنقدر به فدائي حشيش مي دادند و به او تلقين مي كردند كه او مشاعرش را از دست مي داد و حاضر بود هر كاري را انجام دهد.
به همين دليل اين گروه اسماعيليه را « حشيشيه » يا « حشيشيون» مي گفته اند و مي گويند. به دليل اينكه فدائيان حشيشيه ، قرباني خود را غافلگير مي كردند و مي كشتند ، اين نوع كشتن در زبانهاي اروپايي به نام آنها خوانده شده. ريشه كلمه ي Assassination ، به معني قتل و ترور ، همان حشيشيون است!
حالا من پاسخ خود را گرفته بودم ، معني حشيشيه را فهميده بودم و هزاران سؤال در ذهنم ايجاد شده بود.
فرهنگ ها داد و ستدي باهم دارند ، وقتي به اين فكر مي كنم كه از فرهنگهاي غربي چه واژه هايي وارد زبان ما مي شود و از زبان ما چه واژه هايي به فرهنگ آنها وارد مي شود و ...
ظاهرا فدائيان هنوز هم وجود دارند و مرتكب عمليات انتحاري مي شوند. القاعده چنين روشي را پيش گرفته است. حالا به تصوري كه يك غربي از اسلام با دانستن اين موارد پيدا مي كند ، فكر مي كنم و ...

بعد الامضا! : يك اشتباه رايج وجود دارد كه صباح ، خواجه نظام الملك و خيام را سه يار دبستاني مي دانند. در صورتي كه صباح ، سي سال كوچكتر از خواجه نظام الملك است و عقلاني نيست كه آنها با هم درس خوانده باشند.

- posted by StpWolf @ 8:57 PM